Daily Reflection

Therefore we have been buried with Him through baptism into death, so that as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we too might walk in newness of life. Romans 6:4 එබැවින් ක‍්‍රිස්තුස්වහන්සේ පියාණන්වහන්සේගේ මහිමය කරණකොට ගෙන මළවුන්ගෙන් නැගිටුවනු ලැබුවා සේම, අපිත් ජීවනයේ අළුත්කමින් හැසිරෙන පිණිස, මරණය තුලට බෞතීස්මය…

එසේවීනම් කුමක් කියමුද? අනුග‍්‍රහය බොහෝවන පිණිස පාපයෙහි පවතිමුද? එසේ නොවේවා. 2 පාපයට මළාවූ අපි තවත් කෙසේ එහි ජීවත්වෙමුද? රෝම 6:1-2 1.ஆகையால் என்னசொல்லுவோம்? கிருபை பெருகும்படிக்குப் பாவத்திலே நிலைநிற்கலாம் என்று சொல்லுவோமோ? கூடாதே.2.பாவத்துக்கு மரித்த நாம் இனி அதிலே எப்படிப் பிழைப்போம்? ரோமர் 6:1-2

එබැවින් අපි ඇදහිල්ලෙන් ධර්මිෂ්ඨ කරනු ලැබ, අපේ ස්වාමීවූ යේසුස්ක‍්‍රිස්තුස්වහන්සේ කරණකොට ගෙන දෙවියන්වහන්සේ හා සමග සමාදානය ඇතුව සිටිමු. රෝම 5:1නුමුත් පාපය මරණයෙහි රජ කම් කළාක් මෙන්ම අනුග‍්‍රහය සදාකාල ජීවනය සඳහා අපේ ස්වාමීවූ යේසුස් ක‍්‍රිස්තුස්වහන්සේ කරණකොට ගෙන ධර්මිෂ්ඨකමෙන් රජකම් කරණ පිණිස, පාපය බොහෝ වූ තැන අනුග‍්‍රහය ඊට වඩා අධික වූයේය.රෝම 5:21 இவ்விதமாக, நாம் விசுவாசத்தினாலே நீதிமான்களாக்கப்பட்டிருக்கிறபடியால், நம்முடைய கர்த்தராகிய…

රෝම 4:21 පොරොන්දුවූ දේ ඉෂ්ඨකරන්ට උන්වහන්සේට පුළුවන කියා නිසැකව විශ්වාස කළේය. தேவன் வாக்குத்தத்தம்பண்ணினதை நிறைவேற்ற வல்லவராயிருக்கிறாரென்று முழு நிச்சயமாய் நம்பி, தேவனைமகிமைப்படுத்தி, விசுவாசத்தில் வல்லவனானான்.ரோமர் 4:21

රෝම 4:18 නුඹේ වංශය මෙසේ වන්නේය කියා තිබෙන ලෙස, ආබ්‍රහම්, බොහෝ ජාතීන්ගේ පියා වන පිණිස, බලාපොරොත්තුවීමට ඉඩ නැති තැන බලාපොරොත්තුවෙන් විශ්වාස කළේය. உன் சந்ததி இவ்வளவாயிருக்கும் என்று சொல்லப்பட்டபடியே, தான் அநேக ஜாதிகளுக்குத் தகப்பனாவதை நம்புகிறதற்கு ஏதுவில்லாதிருந்தும், அதை நம்பிக்கையோடே விசுவாசித்தான்.ரோமர் 4:18

Romans 4:2 For if Abraham was justified (established as just by acquittal from guilt) by good works [that he did, then] he has grounds for boasting. But not before God! 2 මක්නිසාද ආබ්‍රහම් ක‍්‍රියා කරණකොට ගෙන ධර්මිෂ්ඨ කරණ ලද්දේවී නම්, ඔහුට පාරට්ටු කර ගැනීමට කාරණයක් ඇත, නුමුත් දෙවියන්වහන්සේ ඉදිරියෙහි නොවේය. රෝම 4:2ஆபிரகாம் கிரியைகளினாலே நீதிமானாக்கப்பட்டானாகில் மேன்மைபாராட்ட…

Romans 4:2 For if Abraham was justified (established as just by acquittal from guilt) by good works [that he did, then] he has grounds for boasting. But not before God! 2 මක්නිසාද ආබ්‍රහම් ක‍්‍රියා කරණකොට ගෙන ධර්මිෂ්ඨ කරණ ලද්දේවී නම්, ඔහුට පාරට්ටු කර ගැනීමට කාරණයක් ඇත, නුමුත් දෙවියන්වහන්සේ ඉදිරියෙහි නොවේය. ஆபிரகாம் கிரியைகளினாலே நீதிமானாக்கப்பட்டானாகில் மேன்மைபாராட்ட அவனுக்கு…